〉〉

　　樊树林/文

让方言博物馆开启听觉上的乡愁记忆

　　“圪挤”“圪缩”“日哄”……11月18日，山西省太原市文化馆非遗展厅太原方言博物馆内，参观者正在聆听影音播放器内播放的方言词句，不时跟读两句。作为山西首家方言博物馆，太原方言博物馆展示了太原8个片区的方言及市声保护成果。

　　方言是文化的活化石，属于民族文化的有机组成部分。即便在普通话早已成为“官方语言”，并被大力推广的情况下，具有深厚的民间文化的土壤的方言依然也有其保护和传承的文化价值。中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》中的“保护传承文化遗产”章节中明确提出，“大力推广和规范使用国家通用语言文字，保护传承方言文化。”

　　语言学家刘半农曾说过：方言是一种“地域的神味”。既然其为地方语言，属于一定地域范围内人们的生活交际用语，毫无疑问承载着民众的情感黏连，当然地方的风俗、文化及艺术都以方言为基础。在“乡愁”成为一个高频词汇的当下，在传统文化越来越受到重视的今天，为方言留下一席之地，让听觉上的乡愁能勾连起更多的文化记忆，自然也是当代人的责任和担当。

　　传承方言，留住文化之根！太原市文化馆非遗展厅专设方言博物馆自然是保护方言的重要途径。该博物馆展示了太原方言保护成果，人们通过投影、语音播放可以听到太原8个片区的方言。无论是专门选取的本土非遗《晋祠水母娘娘的传说》用14种不同方音可以直接比对，还是制作的投影再现了原生态方言使用环境，都让置身于馆内的游客感受到了浓浓的乡音，令不少人心头暖意流淌，具有妥帖的地域情感体验。

　　方言博物馆是一个非常有效、有用的载体，让太原这片土地的集体记忆，鲜活地展露在“声音”里，而类似把方言保护融入展现地方活态文化的非遗传承保护中，是一次大胆实践，也是一次有益探索。让方言博物馆打造听觉上的乡愁记忆，让更多人遇见自己的精神归宿，这应该是方言博物馆的重要功能。

　　我国启动中国语言资源保护工程以来，国家和地方开始了认真的调查研究，对方言的保护和传承做了大量的工作，也起到了相应的效果。比如，武汉大学开设“方言与中国文化”课程，学生们用方言配音和歌唱，其目的是通过课堂方言上的展示，唤起学生们对方言的敬畏，激发更多学生对方言的兴趣；一些地方的电视频道广播频率开设了方言节目，让热爱方言的本地人倍感亲切……

　　不得不说的是，尽管用方言的魅力建立地域文化自信已经达成共识，但面对一些方言不可避免地呈现式微之态的当下，我们的保护与传承仍需要再加码。就像语言博物馆，世界上目前有60个左右，而我国像太原方言博物馆、岭南方言文化博物馆一样的实在是“多乎哉，不多也”。

　　“方言是这个世界最响亮温暖的声音！”著名主持人汪涵的话之所以让很多游子热泪盈眶，无非揭示了方言的重要性。方言是地域文化的底色，当一声声乡音在耳畔响起，很多人的心头都会涌上故乡泥土的芬芳吧。笔者希望，在保护与传承方言的进程中，更多的地方能够建设方言博物馆，让方言博物馆开启人们听觉上的乡愁记忆，在乡音俚语的亲切感中增强地域文化的情感归属！