青年之望东岳，势必征服山

　　望岳·其一

　　岱宗夫如何，齐鲁青未了。

　　造化钟神秀，阴阳割昏晓。

　　荡胸生曾云，决眦入归鸟。

　　会当凌绝顶，一览众山小。

　　译文：

　　五岳之首的泰山怎么样？在齐鲁大地上，那苍翠的美好山色没有尽头。

　　大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。

　　升腾的层层云气，使心胸摇荡；极力张大眼睛远望，归鸟隐入了山林。

　　定要登上那最高峰，俯瞰在泰山面前显得渺小的群山。

　　杜甫的第一次望岳是在公元736年唐玄宗时期。24岁的杜甫到长安参加进士考试，结果名落孙山。但这次失败没有使他意志消沉，他开启了一次齐鲁之旅。杜甫在3年间漫游齐鲁大地，饱览山水，甚是潇洒不羁。期间，他来到了向往已久的泰山，由远望到近望，再到凝望，最后是俯望。这首诗未必是杜甫最好的作品，但一定是流传度和知名度最高的诗作之一。

　　首句“岱宗夫如何”写乍一望见泰山时，高兴得不知怎样形容才好的那种揣摩劲和惊叹仰慕之情，非常传神。岱是泰山的别名，因居五岳之首，故尊为岱宗。

　　“齐鲁青未了”，诗人没有从海拔角度单纯形容泰山之高，而是别出心裁地写自己的体验——在古代齐鲁两大国的国境外还能望见远远横亘在那里的泰山，以距离之远来烘托出泰山之高。

　　“造化钟神秀，阴阳割昏晓”两句是描写泰山的近景。一个“钟”字把天地万物一下写活了，整个大自然如此有情致，把神奇和秀美都给了泰山。一个“割”字则写出了高大的泰山拥有一种主宰的力量，这力量不是别的，泰山以其高度将山南山北的阳光割断，形成不同的景观，突出泰山遮天蔽日的形象。

　　“荡胸生曾云，决眦入归鸟”两句是写细望。见山中云气层出不穷，故心胸亦为之荡漾。“决眦”二字尤为传神，生动地体现了诗人在这神奇缥缈的景观面前像着了迷似的，为了看够景色，他使劲地睁大眼睛张望，故感到眼眶似要决裂。这情景使泰山迷人的景色表现得更为形象鲜明。

　　最后“会当凌绝顶，一览众山小”两句，写诗人并不满足看岳，而是想登上山顶一览盛景的心情。此联号为绝响，再一次突出了泰山的高峻，写出了泰山雄视一切的姿态和气势，也表现出诗人的心胸气魄。

　　杜甫用一首精彩绝伦的五律描写了泰山雄伟磅礴的气象，热情赞美了泰山高大巍峨的体势和神奇秀丽的景色，同时表达了他不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的气概，以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。可见正值青年时期的杜甫意气风发，壮志凌云，欲一览众山小，对未来充满无限的希望和信心。