![]() |
耄耋老人,坚守23年为民间文化著书立说
通讯员 林绍禹 文/图
退休了,本可安享晚年、悠哉生活,他却掏出退休金,著书立说,挖掘故乡历史,记录家乡风俗,为乡土文化留下浓浓的记忆和乡愁。
李小咸,中共党员,1941年出生。退休23年来,他出版了32本、260余万字的民间文化书籍,传播民间文化800余场,在践行公益文化的人生追求上结下了累累硕果。
退休后痴迷创作
出版32本民间文化作品
“爱上方言,这与我的家庭渊源相关。”在新河镇港北居家里,80多岁的李小咸说。
李小咸出生在一个书香家庭,他的外太公宋晋生先生是清末贡生,曾开设私塾。在中学时代,李小咸就喜欢摘抄一些方言词汇、俗语谚语,还把抄下来的方言词汇按类分好。在新河小学当老师时,他也一直保留了这样的爱好。
2001年退休后,有时间了,李小咸想到系统挖掘方言文化并出书,既有益于社会,又能让晚年生活更有意义。于是,他沉下心来,买来电脑,学习打字方法,着手编写《新河方言》。他先是对祖上留传、平时摘抄的词汇进行分类整理,然后进行座谈、走访,逐渐丰富词汇库。
慢慢地,李小咸发现编著方言书籍是一项系统工程,需要苦心钻研。对许多生偏字,他翻阅了古籍字典,反复进行修改、整理,将碎片化的方言分成庄稼、农具等85个门类,并整理成册。一旦听闻当地有年老的文化工作者,便与其坐在村头热切交流,一探讨就是一天,不可谓不痴迷。春夏秋冬,寒来暑往,历经十余年,李小咸才完成了20万字的《新河方言》的出版。
《新河方言》出版后,得到了社会的好评,更激发了李小咸的著书热情。在市文化部门的要求下,2019年,李小咸又完成了35万字的《温岭方言词语》的编撰工作,收录常用词汇、温岭俚语、固定词组、温岭俗语、温岭歇后语等五类,成为温岭方言的宝典。多年来,李小咸编写了《民间淡去的记忆》,记下了当地的民间故事。他还出版了《永恒的纪念》《长山李氏文化》等一系列民间文化作品。
2010年,李小咸又痴迷于婚俗文化,研究、整理了《温岭洞房经》,通过向“民间高手”借抄各版本的“洞房经”,辅以艺术韵味的整理修改,开启了《温岭洞房经》的传承之路。此外,他还精心编写过《婚礼乐章》《婚礼奇葩》《新河婚礼歌》等书籍。
每一本书,都是他日夜打磨的心血。李小咸也成为了中国民间文艺家协会会员、台州市级非物质文化遗产“拜堂赞”项目的非遗传承人。
传播民间文化
只为留下浓浓乡愁
“同学们,普通话像是一杯白开水,方言就是妈妈亲手煲的一碗‘热汤’。少了这碗‘热汤’,我们的记忆里就失去了浓浓的乡愁。”去年,李小咸走上新河小学报告厅的讲台,向千余名学生讲解“活色生香的新河方言”知识,引起了学生们的兴趣。
李小咸既是一位方言专家,也曾是一名教育工作者。他非常忧心小学只重视普通话,而弱化了方言教育,让人失去了乡愁和根脉。于是,李小咸主动与镇里的5所小学联系,成为学校的义务宣讲员,定期向学生们传授方言文化,让学校和学生更加重视方言。
我市各地的学校也经常邀请李小咸去上方言课,通俗易懂的方言,受到了学生们的欢迎。至今,他已累计为2.8万多名学生讲授了生动活泼的方言课。李小咸说:“优秀民族文化的传承应从小开始,学方言、讲方言,能让我们更好地传承和弘扬乡土文化,让我们的乡音代代相传。”
作为优秀的民间文化专家,李小咸自2013年起就成了市里签约的“草根讲师”。尽管左腿因病跛脚,他依然热衷于公益文化传播,巡回在新河各地的文化礼堂讲课。“长山石文化”“非遗增色美丽乡村”“家风与家训”等课程通俗易懂、深入浅出,深受群众的喜爱。“就算是严肃的课题,经李老先生一讲,也会变得有趣。他对于温岭的民间文化非常了解,讲的故事生动有趣、信手拈来。”当地群众都盛赞他为“明星讲师”。新河镇金港新村、雅雀村、后街新村等纷纷与他签订《“驻堂讲师”协议》,他的足迹遍布温岭各地。2016年,在温岭电视台的《温岭方言》大赛中,李小咸作为主要评委之一,参加出题、点评,其专业的方言知识得到社会的高度评价。
23年来,李小咸自费15万元,在民间文化挖掘、传播的漫漫道路上,留下了坚实的足迹,每一步都迈得铿锵有力,先后获得省优秀民间文艺人才、省社区教育优秀志愿者等殊荣。
李小咸正在创作民间文化作品。
