市民王女士：张医生，每次来月经的时候我都会痛经，经常影响到生活和工作。我想知道为什么会痛经？有没有什么治疗方法呢？

　　市妇幼保健院中医内科副主任中医师张亚：痛经是妇科常见疾病，多见于青春期至育龄期，呈周期性发作，而且发病率高，约八成女性曾经历过痛经困扰。如果妇科检查或B超均未见盆腔有器质性病变或阳性体征，大概率是原发性痛经。导致痛经的高危因素有吸烟、经期饮酒、体重超重、初潮年龄较早、痛经家族史等。

　　中医认为痛经的发生主要是在经期及经期前后受到致病因素的影响，导致冲任瘀阻或寒凝经脉，使气血运行不畅，胞宫经血流通受阻，以致不通则痛；或冲任、胞宫失于濡养，不荣则痛。市民可以根据不同症状选择不同的药方，“对号入座”进行内服治疗。

　　中医传统治疗在解决痛经方面方法多多，一些外治法也可以缓解痛经，除中药治疗外，还有中药泡脚、督脉熏蒸、穴位埋线、针灸、穴位贴、雷火灸等治疗手段。

放疗前后有哪些注意事项？

　　市民许先生：尤医生，过段时间我就要接受放射治疗了，作为患者，我要注意哪些问题？

　　台州市肿瘤医院肿瘤放疗科主任医师尤光贤：不必紧张，放松心情。放疗前做好个人卫生清洁工作，理发、剃须、剪短指甲；准备好宽大柔软的棉质上衣，最好是低领或开领的；不能带入金属物品，切记戒烟戒酒。

　　放疗期间要保持体力，避免高强度的体力劳动，每次放疗前后宜卧床休息或静坐半小时以上；摄入食物以高蛋白、高维生素、易消化为主，为了防止恶心呕吐，放疗前后半小时内尽可能控制饮食；放疗时若出现皮肤反应，要及时告知医生，切勿自行用药，避免涂抹刺激性护肤品或药物，不能用力擦洗。

　　放疗结束后应注意休息，加强营养，多吃高蛋白高维生素、低脂与清淡的食物，避免着凉；还应注意放疗处皮肤的保护，可用清水轻轻冲洗，遵医嘱用药；根据放疗部位，头颈部照射的要保持五官清洁，坚持用药，不要轻易拔牙；胸部照射可能会引起咳嗽、排痰、发烧；腹部照射若引起腹泻、便血、尿急、尿痛、血尿等不良反应，应及时告知医生；要经常复查血常规、肝功能等，监护身体各项指标，防止肿瘤复发转移。

　　（记者 辛雨咛 整理）