始终会长大的少年们
——读《婚姻中的陌生人》
王怡/文
《婚姻中的陌生人》,作者埃米尔·库斯图里卡是来自塞尔维亚的电影导演、编剧、音乐家。他凭借《爸爸出差时》《地下》两次横扫戛纳金棕榈奖而名声大噪,被誉为世界上最伟大的电影艺术家之一。
这本书是库斯图里卡迄今唯一的小说集,共收录了六篇中短篇小说,分别为《多么不幸》《最终,你会亲身感受到的》《奥运冠军》《肚脐,灵魂之门》《在蛇的怀抱里》《婚姻中的陌生人》。
翻开《婚姻中的陌生人》,第一页是中国作家余华为其所做的中文版序,他对埃米尔·库斯图里卡的评价是“他的思维不需要签证可以前往任何地方”——诚然,库斯图里卡的思维没有边界,我们可以感受到他的自由自在。
正如库斯图里卡接受采访时所说:“这些故事都源自我的记忆,描述了我怎么看待人生,我对于时间、空间和人的思考。当我成长为成年人的时候,开始回忆起那些在生命之初塑造了我的个性的故事,这些故事是我人生的基石。”书中六篇小说无一不是关于少年们在成长路上的故事。我们的现在烙印着过去的痕迹,六个故事都是从少年的视角去剖析生活,让读者从他们的故事中明白长大是始终会发生的事。
《多么不幸》中的少年泽蔻因为长期漠视他生日的父亲而认为人生是多么不幸。对冷酷父亲的失望让他想到自杀,却在紧要关头幸运地遇见了米莉迦娜·加西斯对他的爱情。少年时期纯真美好的爱情让他相信“爱会把命运引向更好的境遇,逆境不会永恒”,同时他也学会了在爱情逝去时坦然面对人生的不幸。
《在蛇的怀抱里》中的科斯塔的故事,是以阿富汗战争为背景,一个负责给军营送牛奶的年轻士兵因为蛇的“纠缠”,幸运地躲过了一场屠杀。在这个故事中,我们一贯认为的凶狠残忍的蛇,竟会救人。我想作品在告诉我们,坚定的认知会伴着成长而发生变化,与常理相悖的未必就是谬论。
除了《多么不幸》《在蛇的怀抱里》,其余四篇小说的主人公均是少年阿列克萨。他在《最终,你会亲身感受到的》中照料着相继住院的父母,却又必须小心翼翼地替二人隐瞒住院的消息。其间掺杂着表兄内多教他“性知识”、为父亲私藏工资、被殴打抢劫、在咖啡馆做东请人喝酒……我觉得,这个故事是六篇中生活气息最浓,也是经历最不平凡的。
在《奥运冠军》中,热心肠的罗多·卡莱姆是个酒鬼,曾荣获过五次南斯拉夫业余无线电爱好者比赛冠军。阿列克萨对罗多·卡莱姆有着不自知的尊敬与喜爱,所以才冒险将其隐藏在地下室。我认为是罗多·卡莱姆身上那种自由的精神使阿列克萨为之折服。
“肚脐是你的灵魂之门,而书籍正是灵魂的食粮。”《肚脐,灵魂之门》中的阿列克萨一直与阅读书籍做着顽强抵抗,他不信母亲关于灵魂的说辞。但终于等到少年读完他人生的第一本书《驴子的岁月》,书的作者布兰科·乔皮其却放弃了他已被南斯拉夫的悲剧吞噬的灵魂。
阿列克萨发现父亲大肆赞叹女英雄、追求纯粹人性的背后,是因为他有了情人。颇为戏剧的是,最后撞破事实的阿列克萨答应了父亲的请求——“在他去世的第一时间销毁他的电话簿”,以抹去他出轨的证据。父与子达成的约定,让我从一开始的惊讶到后来的逐渐接受——阿列克萨已经认识到父亲只是母亲的陌生人,是他们婚姻中的陌生人。在《婚姻中的陌生人》中,阿列克萨只要知道,他的父亲其实就是这样的一个人就行了。他终于认识了他的父亲。
读《婚姻中的陌生人》,就是在看几名少年不断成熟的过程。长大是一个过程,就算是自己意识到自己成熟的一刹那,我们依旧还有很长一段成长的路要走。不过,我们知道:少年们,始终是会长大的。